Hinweis : Diese Seite ist überwiegend in Deutsch und in Englisch geschrieben. Beispiele sind in ihrer Sprache wie Deutsch, Englisch, Französisch etc. belassen.
Es ist nicht beabsichtigt, diese Seite in andere Sprachen zu übersetzen, weil die referenzierten Internet-Seiten, Videos etc. nur so gesehen und genutzt werden können, wie sie sind. Hoffentlich wird das den Spaß daran nicht beeinträchtigen.

Hint : This page is written mainly in German and in English. Examples are left in their language like German, English, French etc.
It is not intented to translate this page into any other language because the referred internet pages, videos etc. can only be taken as is / as they are. Hopefully, this will not hinder the enjoyment in general.

Für die Inhalte der verlinkten Websites sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Die Links stellen lediglich einen unverbindlichen Hinweis auf Websites ähnlich deklarierten Inhalts dar. Wir distanzieren uns vorsorglich von den Inhalten der verlinkten Websites. Wir können den tatsächlichen Inhalt der verlinkten Websites nicht laufend kontrollieren.

Responsible for the content of the linked websites are exclusively their owners. The links are only a non-binding hint to websites with similar declared content. As a precaution, we dissociate ourselfs from the content of the linked websites. We are not capable to ongoingly control the real content of the linked websites.

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. über defekte Links oder solche mit rechtswidrigem oder anstößigem Inhalt; wir werden solche Links dann unverzüglich entfernen.

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. of defective links or such with unlawful or offensive content; then we will remove such links at short notice.