Eine Ebene nach oben

Vorherige Seite

Auf der letzten Seite

[de]Carolafelsen[en]Carola Rock

[de]Start auf dem Parkplatz im Kirnitschtal[en]Start at the car park in the Kirnitsch valley

[de]Stahlbügel und Handläufe sind notwendige Kletterhilfen[en]Steel stirrups and handrails are necessary climbing aids

[de]Nackte und Bekleidete staunen und klönen[en]Naked and clothed marvel and chat

[de]Steil aufragende Wände[en]Steeply rising walls

[de]Steile Treppen führen nach oben[en]Steep stairs lead to the top

[de]Wenn es für Treppen zu steil wird, helfen Leitern[en]When it gets too steep for stairs, ladders help

[de]Oben angekommen - jetzt eine Stärkung![en]Arrived at the top - now a refreshment!

[de]Genieße den Fernblick[en]Enjoy the distant view

[de]Ein exponierter Platz[en]An exposed place

[de]Nicht die Kamera vergessen![en]Don't forget the camera!

[de]Der Berg[en]The mountain

[de]Massive Deckenkonstruktion[en]Solid ceiling construction

[de]Lego Steine zum Bauen[en]Lego bricks to build with

[de]Durch diese kleine Öffnung wollen alle[en]Everyone wants to climb through this small opening

[de]Schmaler Pfad zur Ida-Grotte[en]Narrow path to the Ida Grotto

[de]Grottenversammlung[en]Grotto Assembly

[de]Es führt kein anderer Weg zurück[en]There is no other way back

[de]Infotafel[en]Informations

[de]Weit geht der Blick[en]The view goes far

[de]Gruppenfoto[en]Group photo

[de]Kleines Prebischtor auf Wurzelgrund[en]Small Prebisch Gate on Root Ground

[de]Gruppenbild mit Gästen[en]Group picture with guests

[de]Auf der Domerkeraussicht[en]On the Domerkeraussicht

[de]Hände hoch zum Gruß[en]Hands up in salute